[slovenska verzija besedila v prejšnjem blogu, uvod v serijo blogov o osnovnih operacijah socialnega dela]
Najbrž je najboljši način povedati, kako dela
socialno delo, s tem, da predstavimo njegove osnove operacije. Da bi bolje
živeli, je treba življenje spremeniti, kar s seboj prinaša tveganja. Da bi
vedeli, kaj spremeniti, je treba vedeti, kaj v življenju obstaja, katere vire
lahko za to uporabimo in kaj moramo pripeljati od zunaj. Da bi sprožili
spremembo, pa tudi obvladali življenje potrebujemo moč. Partnerstvo ali
zavezništvo pa potrebujemo, ne le zato, da nas pri tem nekdo podpre, ampak
tudi, da povečamo zmožnost razmisleka in ravnanja. Ključne besede teh štirih
osnovnih operacij socialnega dela so torej: odnosi,
moč, spremembe in viri, in uvajajo operacije, ki jih moremo poimenovati: 1)
delovni odnos ali zavezništvo, 2) krepitev moči ali okrepitev, 3) analiza
tveganja ali zmanjševanje škode; in 4) raziskovanje življenjskega sveta in
omogočanje dostopa do sredstev.
Te štiri operacije določa
njihov namen, kar tudi predodredi načine njihovega izvajanja. Namen oblikovanja
delovnega odnosa ali zavezništva je dobiti vpogled in ozir na situacijo, v
kateri se nekdo nahaja, hkrati pa tudi s tem na dialoški način sprožiti delo in
spremembe. To pa storimo deloma z govorom in razmislekom, predvsem pa s
pomembnimi dejanji in delovanjem. Namen krepitve moči je je jasen – pridobiti
moč – kar v glavnem storimo z zagovorništvom in pogajanjem zato, da bi povečali
svoj družbeni položaj – osebni in družbeni kapital. Namen analize tveganja ali
zmanjšanja škode je zanesljivost podviga (ne pa izogibanje tveganju) in jo
izvedemo z analiziranjem, zavarovanjem in podporo pri prevzemanju tveganj. Raziskovanje
življenjskega sveta in omogočanje dostopa do sredstev ima namen človeka
preskrbeti in ga opremiti ter se izvaja tako, da se omogoči dostop do sredstev in
aktiviranje lastnih virov.
Nameni, ki smo jih zgoraj pripisovali operacijam,
so zgolj instrumentalnega značaj za uresničevanje osebnih namenov in cilje, so
le orodja za njihovo uresničitev. Ne glede na to, kako majhen ali malenkosten je
nek poseben osebni cilj, bo v sebi zajel in povzel splošne namene osnovnih
operacij kakor tudi same operacije. Cilj operacije in želja, na kateri temelji,
sta osnova operacij, njihov namen in cilj, njihov "raison d'être".
Osnovne operacije socialnega dela torej ne moremo
imeti za sredstvo doseganja nekakšnih metafizičnih ali transcendentalne namenov,
temveč kot sredstva za doseganje osebnih, skupinskih ali celo institucionalnih
želja, ki jih navadno oblikujemo kot cilje, pogosto kot potrebe, včasih v
smislu nuj, včasih v smislu želje.
usps postage
OdgovoriIzbrišipostage stamps
forever stamps